- Donner und Doria!
- сущ.
устар. гром и молния!, чёрт возьми!
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Donner und Doria — In Schillers Drama »Die Verschwörung des Fiesco zu Genua« (1783) kündigt Gianettino Doria seinem Vertrauten Lomellino an, dass dieser das zweithöchste Staatsamt, die Prokuratorwürde, bekommen solle. Als Lomellino Bedenken äußert, verleiht Doria … Universal-Lexikon
Donner und Blitz! — Donner und Blitz!; ach du Donnerchen! Beide Ausrufe werden umgangssprachlicher ebenso wie »Donner und Doria« als Ausdruck höchsten Erstaunens gebraucht: Donner und Blitz! Nun hat uns der Bursche doch wieder hereingelegt. Erstaunen drückt… … Universal-Lexikon
Donner — Brausen; Dröhnen * * * Don|ner [ dɔnɐ], der; s, : dumpf rollendes, dröhnendes Geräusch, das dem Blitz folgt: der Donner rollt, grollt. * * * Dọn|ner 〈m. 3〉 1. beim Gewitter dem Blitz folgendes, rollendes, krachendes Geräusch infolge plötzl.… … Universal-Lexikon
Donner — 1. Auf Donner folgt gern Regen. – Eiselein, 122. 2. Der Donner kommt schnell, zahle, was du schuldig bist. 3. Der donner schlegt gemeingklich die höchsten berge. – Henisch, 729; Petri, II, 84. In mehrern dieser Sprichwörter steht, wie hier, die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Donner — Donnerm 1.DonnerundDoria!:Fluch.VolkstümlichgewordenausSchillers»VerschwörungdesFieskozuGenua«,1783.Aberwahrscheinlichvielälter,wennauchnichtalsFluch.AusdemJahr1724sind»Donner«und»Doria«demAutoralsRufnamenzweierPferdenachgewiesenworden,wobei»Donne… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Donner — Dọn|ner , der; s, ; Donner und Doria! (umgangssprachlich; vgl. Doria) … Die deutsche Rechtschreibung
Doria — Do|ria (italienischer Familienname); nur in Donner und Doria! (Ausruf) … Die deutsche Rechtschreibung
Doria — Do|ria: ↑ Donner. * * * Doria, eine der bedeutendsten genuesischen Familien, seit Beginn des 12. Jahrhunderts nachweisbar. Im Streit mit rivalisierenden Geschlechtern und als Gegner der guelfischen Regierung Genuas mehrmals aus der Stadt… … Universal-Lexikon
ach du Donnerchen! — Donner und Blitz!; ach du Donnerchen! Beide Ausrufe werden umgangssprachlicher ebenso wie »Donner und Doria« als Ausdruck höchsten Erstaunens gebraucht: Donner und Blitz! Nun hat uns der Bursche doch wieder hereingelegt. Erstaunen drückt… … Universal-Lexikon
Hämmerlein — 1. Der Meister Hämmerli geht d Stegen uf ins Kämmerli und d Stegen ab ins Bett. – Kirchhofer, 332. 2. Der Meister Hämmerli geht zu der Magd ins Kämmerli. – Kirchhofer, 332. Ueber den »Meister Hämmerli« s. 4; doch ist s möglich, dass dasselbe in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem — vor 1905 Anna Eufemia Carolina von Adlersfeld Ballestrem (* 18. August 1854 in Ratibor; † 26. April 1941 in München) war eine deutsche Schriftstellerin. Um 1900 zählte sie zu den beliebtesten deutschen Unterhaltungsschriftstellerinnen … Deutsch Wikipedia